Явление "слэш" появилось намного раньше, чем это слово. И в реале и в литературе.

Первый слэш я прочитал в детстве, сразу после трёх мушкетёров.
Вот этот:
«Графиня де Монсоро» — роман Александра Дюма-отца, созданный в соавторстве с Огюстом Маке и опубликованный в 1846 году.