Насколько мне известно, в качестве синонима слова "волшебница" в книгах часто используется "колдунья", а "ведьма" - это разновидность уродливых магических существ.

Волдеморт от англ. Lord Voldemort. Волан-де-Морт - это кинон. Воландеморт - неверное написание кинонного варианта.

Вряд ли Малфой мог быть поджигателем, сидя в Азкабане. Адское пламя вылетает из волшебной палочки и ее нужно удерживать, чтобы оно распространилось.