На аэростате красовалась свежая надпись. «Плутишка». Эдвард усмехнулся. Разве можно ждать победы от судна с таким названием? То ли дело его «Молния»? Вот это высший класс.

Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт.

Вы, может быть, думаете, что название роли не играет? Ошибаетесь, молодой человек! Имя для корабля - то же, что фамилия для человека. <…>
Назовите судно «Геркулес» или «Богатырь» - перед ним льды расступятся сами, а попробуйте назовите своё судно «Корыто» - оно и плавать будет, как корыто, и непременно перевернётся где-нибудь при самой тихой погоде.

Где-то вдалеке раздался треск, кто-то явно не вписался в створы первого коридора.
— Это «Каракатица»! — прокричал Билл.

Аэростаты сорвались с места и понеслись на всех парах.
Только «Плутишка» по-прежнему был прикован к палубе.
— Давай же, Аврора! Давай!
— Не спешите, мистер Смит! Сейчас! Спешка хороша при ловле блох!
Из котла вырывались клочья пара, красноголовая открыла короб, в котором лежало топливо, достала какой-то брусок, бурого цвета, и метнула я топку. Раздался взрыв, «Плутишка» вылетел со стартовой палубы как пробка из бутылки «Вдовы Клико»…

А «Беда» стоит, конкуренты подпирают, и впереди - мистер Болдуин на своей посудине.
Мистер Денди посмотрел за корму и загрустил: выругался, сорвал крышку с ящика, извлёк бутылку - и хлоп в донышко!
Пробка вылетела, как из пушки. При этом «Беда» получила такой толчок, что заметно продвинулась вперёд.
<…> Эх, думаю, была не была. Объяснил задачу, дал команду…
Мы все трое встали на корме и одну за другой принялись вышибать пробки.
<…>
Три пробки залпом вылетают с громоподобным звуком, падают в море подбитые чайки, содовая льётся, вода за кормой кипит.
<…>
А «Беда» между тем движется вперёд по ракетному принципу, набирает ход.
Вот уже и мысок позади, паруса взяли ветер, снасти обтянулись, зазвенели.
И вот мы вновь отвоевываем ускользнувшую было победу, одного за другим обходим всех конкурентов. На берегу болельщики волнуются, кричат.

Дина подошла к зарослям гортензии, которые служили живой изгородью. Она любила эти пышные ярко-голубые соцветия — глядя на них, казалось, что лепестки вот-вот взлетят, превратившись в десятки изящных мотыльков. Улыбнувшись этой фантазии, которую ей так хотелось осуществить, девушка засунула руку в карман, собираясь вытащить поделку из жвачки.
— Подскажите, сколько времени? — модно одетая женщина, стоявшая прямо за кустами, возникла словно ниоткуда.
«Невежливо спрашивать «сколько времени», нужно спрашивать «который час», — улыбнувшись, подумала про себя Дина. Она так часто слышала эту фразу от бабушки, столько раз сама повторяла, вдалбливая ребятам это простое правило! Достав из сумки телефон, девушка оживила экран.
— Ровно двадцать ноль-ноль.
— Двадцать, значит. Спасибо, этого более чем достаточно.
Дина удивлённо посмотрела на незнакомку, которая буквально сверлила её глазами. Это было странно. Странной была и мысль, возникшая в голове Дины — эта дама неспроста именно так спросила про время. По коже побежали мурашки.

Она сидела и размышляла, не встать ли ей и не нарвать ли цветов для венка; мысли её текли медленно и несвязно – от жары её клонило в сон. Конечно, сплести венок было бы очень приятно, но стоит ли ради этого подыматься?
Вдруг мимо пробежал белый кролик с красными глазами.
Конечно, ничего удивительного в этом не было. Правда, Кролик на бегу говорил:
– Ах, боже мой, боже мой! Я опаздываю.
Но и это не показалось Алисе особенно странным. (Вспоминая об этом позже, она подумала, что ей следовало бы удивиться, однако в тот миг все казалось ей вполне естественным.) Но, когда Кролик вдруг вынул часы из жилетного кармана и, взглянув на них, помчался дальше, Алиса вскочила на ноги. Её тут осенило: ведь никогда раньше она не видела кролика с часами, да ещё с жилетным карманом в придачу!

— Извините, мне пора.
— Вот именно, что пора! Мы давно тебя ждём. Я и твой Лорд!

АЛИСА: Извините, я очень спешу.
МАРТА ЭРАСТОВНА: Но не вздумай убегать. Ты быстра, а я быстрее. Неужели тебя не прельщает слава, сборы, рекорды? Остановись, я все равно тебя догоню. Ты не уйдёшь от славы. Ты ещё услышишь фанфары!