Да! Как я люблю этот полный understatement стиль: Some persons, when travelling by railway, have a knack of continually thrusting their heads out of window. Nothing can be more dangerous than this, and numerous are the accidents that have resulted in consequence. The proper place for the head is inside, not outside the carriage, and so long as it is kept there, the chances are that it will remain whole.