Нет, в приступе бреда можно допустить, что внутре анимагов с малой формой хранится кусочек компьютрониума с фемтотеховой плотностью, который а) поддерживает сознание, б) сохраняет массу, но вообще-то Рон держал Коросту на плече, а Рита пряталась в чужой прическе.
Простейшее решение - этот кусочек компьютрониума в момент превращения через червоточину перемещается в некое хранилище, червоточина сохраняется и через неё осуществляется управление телом собаки/крысы/жука. Для обратного превращения он перемещается обратно в тело животного и производится "распаковка".