Что лучше, написать ему и пусть он разбирается с ней, или в техподдержку?
Можно без проблем написать в техподдержку, дать ссылку на опубликованный под чужим именем текст и на оригинал. Обычно с плагиатом Фикбук разбирается очень быстро, для этого даже необязательно привлекать автора.
Знаю, что хвастаться нехорошо, но, надеюсь , что вы меня простите. Короче говоря, мой фанфик Второй шанс для Лили Эванс достиг сегодня отметки 2 миллиона просмотров по той системе, которая принята на фанфиксе.