Ну, когда гомосексуалиста окружают люди вроде вас, а его ориентация по большей части от природы (и ничего с этим не сделать) невольно загрустишь, да.
Если потрудитесь прочесть статью целиком, то увидите, что корелляция между давлением общества и количеством суицидов выражена слабо.
Впрочем, к чему все эти исследования, если вы уже знаете правильный ответ?