 |
1 ноября 2020
|
|
Круги на воде
А ландыш и по-татарски ландыш? Оо Самое забавное, что нет) По-татарски Ландыш - это энҗе чәчәк. Если переводить дословно, то энҗе - жемчуг, а чәчәк - цветок, получается жемчужный цветок. Но имя Энже, т.е жемчуг, тоже есть. Поэтому заимствовали из русского языка Ландыш. Еще есть имя Роза, тоже популярное среди татар. Но есть и чисто татарский аналог Гөлчәчәк, который переводится как Роза. Татары обожают использовать названия цветов в качестве имен для девочек. Поэтому, когда закончились свои татарские наименования, перешли на русские XD 4 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
