А самый ужас, как у нас говорят в сериалах на кавказских языках. Для многих это все тарабарщина, но для меня тихий ужас. Еще хорошо, если один язык заменяют другим. В Херувиме например, чеченцы говорят на грузинском(сама не смотрела, но писали об этом). Но чаще всего просто набор звуков. Поверить трудно найти у нас человека, знающий кавказский язык, который написал бы текст?