Terekhovskaya
Пропустила твой коммент.
Да, видела тебя в комментариях под работой. Меня, кстати, смутила даже не современность ругательств (хотя "долбаный" - это же, если не ошибаюсь, от наркомана под кайфом после дозы внутривенно, а наркоту в годы Второй Мировой, если и могли добыть (и дочь пастора об этом внезапно откуда-то бы узнала, то в виде курительный смеси/порошка), а их хмм... несоответствие образу: примерная 11-летняя дочь пастора просто не могла говорить "черт" и ругаться почем зря, а если она изначально была не примерной, а enfant terrible своей семьи и прихода, то такой тихой мышкой-заучкой не сидела бы.
Хотя, возможно, я все усложняю. :)