Самое интересное - это то, что я был уверен, что это давно уже так.

И маленький лайфхак - не знаю, насколько универсальный, но я пользуюсь.

Imgur.com умеет засасывать в себя картинки с сайтов, работающих по протоколу http. А сам отдаёт https. Так что можно, минуя этап скачки/выкладки, перетаскивать картинки в imgur и использовать здесь ссылки уже с него.