Корнелий Шнапс
А я бы и Пушкина с Гоголем к мастерам слова не причислял. Соответственно, это и их современники не делали. Все это чистой воды субъективщина. Если же говорить по сути, использование визуальных средств для подчеркивания и акцентирования текста, вполне себе литературный прием, и говорить "фу" на него стоит.