В Гамлете нет ничотакова, что бы ему реально мешало сменить пол.
Вот если бы пол сменила Анна Австрийская, история с подвесками, Бэкингемом, Людовиком, да и наследниками - да, приобрела бы пикантность.
Хотя... Тоже ничего особого.