1994 год. Пенни Пуффендуй, Салли Слизерин. Есть пруф! Отлично!
В оригинале никаких Пенни и Салли:
Bold Gryffindor, from wild moor,
Fair Ravenclaw, from glen,
Sweet Hufflepuff, from valley broad,
Shrewd Slytherin, from fen.
...
By Gryffindor, the bravest were
Prized far beyond the rest;
For Ravenclaw, the cleverest
Would always be the best;
For Hufflepuff, hard workers were
Most worthy of admission;
And power-hungry Slytherin
Loved those of great ambition.
В песнях Шляпы имён нет, везде основатели названы по фамилиям.