Нет, если требуется только бетинг. На правила русского языка фэндом обычно не влияет.
Если дополнительно нужно "гаммить", это уже другой вопрос =)