Ну таки "адаптировать" надо адекватно. А то я как-то тоже... адаптировала рецепт пирога с яблоками под ежевику.... мда. Я, правда, ещё и объёмы сахара и муки напутала. Но для яблок и малины это было не слишком критично - это было похоже на пирог - а вот с ежевикой опыт был...интересный, но не съедобный.