Я вот первую "м" слышу. Считайте, что у кота акцент. :)
Но согласен, кошачьи из разных стран говорят со своими нюансами и отличиями.

Фанфик же о приключениях ГП в теле котёнка, а не текстовое описание выпуска в мире животных - зачем так подробно расписывать? Или обязательно указывать, как он своё богатство вылизывает? Считаю подобное излишним. Это фанфик же, сделайте скидку.