У авторов, которых я считаю крутыми, такого не видела. Если в новой работе у незнакомого автора вижу, как Гермиона в конце 90-х названиет кому-то по смартфону, дропаю. Потому что это показатель. Не нужно слишком глубоко копаться в матчасти, но если автор вообще не заморочился хоть как-то поинтересоваться, а была ли та или иная вещь в описываемое время, у меня интерес падает. Молодежь -школота такое съест и облизнется, я поперхнусь.
Отдыхаем в северной части Италии.
Рядом с территорией нашего отеля богатый дом и огромный огороженный участок - нам сказали, это какого-то миллионера владения. И вот у него (опять же сказали нам в отеле) есть павлины - их не видно из-за буйной растительности (деревья, кусты), но слышны их крики - утром и вечером…
И вот я сижу такая: «Люциус Малфой, ты?!..» 😁😆
Это, собственно, отель, за деревьями где-то там забор и павлины орут 😁