2 марта 2021
|
|
-Гвенвивар-
Как вариант имени Гвиневра? Конечно.А у меня есть героиня по имени Гвенифер родом из Корнуолла. Другой вариант того же имени. Танька допила настой, благодарно улыбнулась. Гвенвайр - по значению вроде бы уже другое имя, а вот Гвенифер и Гвенвивар - вроде бы одно и то же. Впрочем, в их этимологии до сих много неясного.— Спасибо!.. Как мне вас называть, почтенная госпожа? — Гвенифер верх Мадрон, леди! — женщина церемонно поклонилась. Выговор госпожи Гвенифер казался странным — такого Танька не слыхивала еще никогда. И имя ее тоже было непривычным: камбрийка назвалась бы иначе, Гвенвайр или Гвенвивар. Должно быть, госпожа Гвенифер заметила Танькино удивление, потому что она вдруг улыбнулась и пояснила: — Не удивляйтесь моему имени, леди: я же родом из Керниу! Да вы зовите меня просто Гвен, так вам будет проще. А в английском Гвенифер превратилась в Дженнифер. 2 |