 |
4 марта 2021
|
|
Daylis Dervent
мистер Фокс Формально и буквально - ни при чём. Но в ГП собрание разнообразных типажей, к которым удобно примерять разные разности. Хагрид - малообразованный, просторечный, колхозный - ему слово "нынче" подходит. А вот аристокрОту Люциусу нет. И Гарри не подходит. Ну, ещё Дамб может так выразится, ибо он древний динозавр.При чем тут вообще ГП? Там по-русски только Долохов и Каркаров разве что говорят. А "нынче" - это не диалект и не просторечие, а нормальное литературное слово. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
