Daylis Dervent
Вот тоже пытаюсь вспомнить этот момент, но не могу. Жесть. Это в тех эссе?

Очевидная проблема при избегании местоимений - повторение существительных до тех пор, пока они не становятся монотонными. Например, «Шерли Паркер закрыла книгу. Затем Шерли Паркер уронила книгу на пол. Шерли Паркер нагнулась, чтобы поднять книгу».

Нет, использование местоимений «она» и «её» не сделают эти строки лучше. Они станут просто короче.

Поэтому, вместо этого, рассмотрите то, что у всего есть множество имен, менее сильных, чем их обычные имена. Например, «Шерли Паркер закрыла книгу. Потом, мисс Паркер уронила эту пыльную вещицу на пол. И вот, её талия застенчиво изогнута, чтобы поднять мятую стопку страниц».

Это не идеально построенные предложения, но отрывок становится лучше.