Либо переформатировать флешку в NTFS (если она пустая), либо чуть более извращённый способ – заархивировать архив ещё раз, проставив "архивацию по частям" и настроив размер каждой части таким образом, чтобы он был меньше 4 ГБ (можно сделать в любом архиваторе, том же WinRAR). Сам так в далёкие годы делал.