У меня есть особенность. Я могу либо шепотом, либо громко. Чуть эмоций - я ору.
Боялся что с дочкой что-то сделаю, запугаю, травму нанесу.
В общем, решил на нее кричать больше.
- Соломия! - орет строгий папа. - Знаешь, что я с тобой сделаю?
- Зацелуешь? - отвечает ребенок.
- И не только! - продолжает орать папа.
- И заобнимаешь!
И папа угрозы всегда исполняет!
---
А пиздец, который у некоторых в башках... Лучше порой не знать.
Nalaghar Aleant_tar:
Тот перевод, когда не замечаешь, что перевод. Тот текст - когда не замечаешь, что это текст. Просто - пытаешься удержать в руке горсть угольков. Больно. Живо. По настоящему.