Сейчас послушала, как японка говорила про фигуристок. Забавно: Елизавета Туктамышева-тян, Анна Щербакова-тян и Кихира Рика-тян. Японка не разобралась, где у нас имя, а где - фамилия?