Ладно устал как собака.
А холодный как огурец?)))


А по сабжу.
С курицами очень много поговорок. Курица не птица, сидит как курица на яйцах, яйца курицу не учат, курице петухов не петь.

Но они стали менее популярны именно из-за урбанизации.
Горожане заводят собак, а не куриц.


Ещё есть такой момент - бродячие собаки. Собираются в стаи и способны загрызть несколько человек.
Что-то не помню, чтобы кошки, лошади или курицы так делали.