А я из Сынов Злобы и я говорю - опираться на фики при разборе канона, при этом опираясь на свой же хэдканон и плохой перевод - глупо. Какие Рыцари Фей?