А, вот насчёт внезапных отсылочек. У меня Рыжая в такой ситуации бы могла бы эту реплику персонажа диКаприо точно повторить, да)
https://www.youtube.com/watch?v=VSmSuKC2Flc
Соответственно, в силу того, что она может это сказать сама по себе, отсылочкой это можно не посчитать, а во-вторых, это таки не самый известный фильм, фот и с диКаприо)

(диКаприо в роли ветерана 32 батальона, ему за ЭТО должны были дать Оскар)))