Ну и опять-таки, Нолан на уроках куколдизма.

- Ты не сказал нам, что полицейский!

Что делает Нолан? Спрашивает, мол, а кто-то из вас назвал свой род занятий? Нет!

- Прастити, что я не сказал вам, что полицейский!

- Все полицейские - говно!

Нолан, который пошёл из-за идеализма, который служил и защищал, имел дело с кучей дерьма, ни разу не предал своих идеалов, рядом с которым верные товарищи, скрупулёзно блюдущие сильно ограничивающие их инструкции, которые получали увечья и ранения но всё равно выполняли свой долг. Нолан, у которого на глазах погибла великолепная капитан Зоэ Андерсон, спасшая ему жизнь. Нолан, с обострённым чувством справедливости. Что он делает? Рассказывает, сколько дерьма выгребает на улицах? Рассказывает о раненых и павших товарищах? Об арестованных убийцах, садистах, маньяках? О спасённых жизнях и судьбах? О хаосе, с которым борется каждый день, а эти пидоры не ценят?
Нет конечно. Нолан же в третьем сезоне куколд:

- Простите меня, что мы, полицейские, такое говно!