Как преподаватель, ололо, скажу, что преподаватель воспитывать ученика вообще не должен. Он должен его учить.

В школе-пансионе должны быть люди ответственные за воспитание вверенных им детей. Должны. А кто конкретно этим будет заниматься учителя или отдельный специальные люди - это другой вопрос.