К вопросу о крутости боргезе и вообще персонажей - волею автора тут чудесный сеттинг образовался, наполовину ГП, наполовину реалии Второй Мировой. Возможностей написать как кто-то крут как боец, как командир, как руководитель, как профессионал своего дела - вагон. Вместо этого тут группа гнилых мещан отбивается от каких-то хилых попрошаек, которые пришли " Отдайте Агнешку, ну пожалста, нужна как гематоген", и так же легко ушли.

А Боргезе, который согласно реальности, важный руководитель -ничего не делает, только руками водит. Агнешка описана как кладезь талантов и плюшек, да только беда - автор сама же написала, как однажды эта балбесина уже на удочку попалась. Тоже моргающая крутость.