хм, случайно наткнулся на такую сцену в фике Кузены.
И кажется это именно та сцена, которая мне вспомнилась в начале.
Хотя, кажется, что-то ещё в голове крутится...
Приехала в замок Сомюр (сегодня сделаю пост, обещаю)
В Европе всегда спрашивают при покупке билета, откуда ты явился.
Разумеется, говорю:
– Россия.
Билетерша дает билетик, оревуар, бьен визит.
Мужчина за мной:
– Исландия.
Билетерша:
– Какое сегодня удивительное утро.