Вам спасибо! ♡ Порадовали меня переводом работы на одну из моих любимых тем ^_^.
По поводу перевода, скажу только одно coxie и Скарамар добрые люди, не вредные, они хотели, как лучше, я уверена.
От себя самой хотела бы сказать, что диалоги просто принято на фанфик-ресурсах оформлять, как диалог. А не в кавычках, как прямую речь. Даже в правилах предпочтение все же у диалога. А у фандома ЗВ -- это еще и способ отличить, словами через рот общаются персонажи или у Люка с Вейдером связь посредством Силы. У вас получается они телепатически общались )).
Все это я пишу ни в коем случае ни для того, чтобы придраться. Мне вообще совершенно не хочется вас расстраивать. Я получила удовольствие от вашего труда. Буду ждать других ваших переводов, как мы и обсуждали. И подпишусь на вас. ♡♡♡
Желаю вам вдохновения и всего самого хорошего, как в творчестве, так и во всех остальных сферах!