wlana комментирует: Пишу этот комментарий, чтобы не выглядело так, будто я слилась. Не слилась

12 июля 2021

Пишу этот комментарий, чтобы не выглядело так, будто я слилась. Не слилась - просто считаю, что тут и без меня всё решилось: КНС признала, что она автор текстов.

Это не мой фейк, а моя подруга и мой соавтор по фандому "Доктор Кто".

Она мой соавтор - не наоборот. И тем более не она моя подбетная, как указано в шапках всех текстов.
=>Тексты орга в основных номинациях - нарушение правил. Победы (их две) – тем более.
Для полноты картины добавлю, что
а) автор TimelessDW не имеет авторской предыстории и публикуется исключительно в рамкам конкурсов, организованных КНС
Б) TimelessDW – это КНС на АОЗ. С этого ника она периодически отправляет запросы на переводы, начиная с 2018.

Отдали даром, значит, подарок (джен)

Переводчик:
KNS
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Название: That's Why They Call It A Gift
Автор: copperbadge

Ссылка: https://archiveofourown.org/works/753516

Язык: Английский
Наличие разрешения: Разрешение получено

Запрос на перевод:
https://ibb.co/DgtPMcB
На скрине видно и ссылку на фанфик.
____

Заглянуть за занавес (слэш)

Переводчик:
KNS
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Название: Rending The Veil
Автор: Rending The Veil

Ссылка: https://archiveofourown.org/works/16402016

Язык: Английский
Наличие разрешения: Разрешение получено

Запрос на перевод:
https://ibb.co/wcD8rQK

____

Игра (слэш)
Переводчик:
KNS
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Название: Game
Автор: Itsallfine

Ссылка: https://archiveofourown.org/works/12934758

Язык: Английский
Наличие разрешения: Запрос отправлен

Запрос на перевод:
https://ibb.co/PZ4hMRf

____

Тощий невысокий парень (джен)
Переводчик:
KNS
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Название: A Scrawny Little Fellow
Автор: Persiflager

Ссылка: https://archiveofourown.org/works/2571170

Язык: Английский
Наличие разрешения: Разрешение получено

Запрос на перевод:
https://ibb.co/L9zbdYh

___
И для сравнения запрос на перевод с ника KNS2018:

Такова его последняя воля (джен)

Переводчик:
KNS
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Название: Where There's A Will
Автор: Elderberryink

Ссылка: https://archiveofourown.org/works/41563

Язык: Английский
Наличие разрешения: Запрос отправлен

Запрос на перевод:
https://ibb.co/0nKn0y3

Комментарий к сообщению