Лично за себя могу сказать. Не писатель конечно, но предположим, написал фанфик по ГП и переслал его какому-нибудь маститому фанфикописцу и получил: "это штамп", "такое уже 10 лет не пишут", "это банально", "а здесь что за Родомагия?!" "ПД - это никанон!" и всё в таком ключе. 90% труда на выкид. В итоге я либо послал бы такого советчика, не напрямую, конечно, но проигнорировав большинство его замечания, так как вполне возможно, с чем-нибудь я мог быть и согласен, либо просто понял бы, что фанфики - это не мое и вообще, умственным трудом заниматься мне больше не нужно, а лучше пойти на завод.
Полярная сова:
Оригинальная и очень забавная история!
Весьма необычный пейринг и внезапный разворот к счастью.
А переводчик отлично справился со своей работой - история читается легко, словно выпить бокал молодого зелёного (и это неспроста! xD) вина))