писать не кирпич диалога, а кирпич со словами автора и действиями героев.
Один может чесать нос, другой приплясывать на месте, будто куда то спешит, отвлекаться от разговора на мысли о сладкой булочке которая лежит в рюкзаке и кофе с молоком, ждущем дома.. наделить персонажей личностью не так то сложно