Обычная традиция имеющаяся во многих Boarding schools.

Окей, родителям неудобно (ну, допустим). Ну и что? Как-нибудь перетопчутся разок в году. Словно лишние сутки - это конец мира.

Возьмём нас, магглов. Кто-то в отпуск в хотя бы Египет летал? Все было удобненько по времени?