annyjaneostin, у меня прабабушка пережила блокаду. Плюс свекровь - польская еврейка. Я показала ей ЗЗ-писево и впервые услышала мат на идише.
Я-то передумала заяву нести, а вот она может и прогуляться...