Дамблдор выходит из вагона метро, задирает подол своей негнущейся от вышивки сияющей мантии, под ней маггловские джинсы. Закидывает ногу на оградку турникета - легко и ловко, как балерина на трубу, хотя и с хрустом старческих суставов. Пальцем обводит участок ткани, и джинсы в этом месте делаются прозрачными. Дед внимательно разглядывает шрам:
- Так, я сейчас где? - на шраме мигает запятая, как в навигаторе: "вы здесь!", - радостно сообщает развратный русалочий голос. - А надо мне?.. - по шраму бежит алая линия, выстраивая путь. "На этой ветке пересядьте на..." - вещает русалка.
- Ага, понятно, - Дамблдор одёргивает мантию и степенно шествует в указанном направлении.