Ну ладно, Том Риддл сирота, почти совершеннолетний, а вот Эйлин... У неё вообще-то родители были, и у нас нет никаких данных о том, каким было её детство. То, что в 15 лет она была тощей, не говорит однозначно о недостатке питания. К тому же мы не знаем даты её рождения, так что нет никакой уверенности в том, что в 1942-43 она уже была в Хогвартсе.
С хера ли родители отпустили бы маленькую девочку одну в другую страну?