21 октября 2021
|
|
Samus2001
В рамках оффтопа: сам я иностранные фики читаю редко, бо ангийскому не обучен наилучшим образом, поэтому гугл мне в помощь, и добрые люди. И рассказали друзья смешное - некоторые иностранные фикеры пишут , но традиции чужого наименоваия не соблюдают, и выходит, что фик скажем по Королю Льву - и всяким новым персонажам даются англосаксонские имена. И это всрато, на фоне того, что в каноне персонажи обладают суахильскими именами, это важно. Так что уровень всратия везде разный, не успеваешь удивляться. |