По-моему, у Шекли был рассказ про будущее, в котором вся продаваемая одежда расползалась по швам через несколько часов, кровать к утру разваливалась. А изготовление своими руками было запрещено. Кто-то подпольно смастерил табуретку и было за счастье на ней посидеть - что она не развалится.
Мы все ближе к этому будущему
Drabble_NK:
Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный тр...>>Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный троп. И не портит работу. Тем более между героями пэйринга здесь здоровые отношения, это ценно.
Сильная работа.
Хороший чистый качественный перевод.
Спасибо переводчице.