если уж без экранизации не обойтись, я бы предпочёл видеть режиссёром "ГП и ПД" Альфонсо Куарона.
на мой взгляд, у него больше шансов придать этому временно́му бреду хотя бы подобие логичности.