>Но весьма странно, что я ни разу не видел кроссовера, где ОБА персонажа читали друг про друга книги.

Эмм... "Дзюцу для трансгуманиста"?