Да, Эмили всех (кроме, наверное, Стрип, но тут спорно) переиграла.
А по сабжу: мне, например, на примере и с детства вменяли, что семья важнее карьеры, что на смертном одре жалеют одинокие своего одиночества. Собственно Миранда это показала Энди и Энди поняла, что это не для нее. Да, массовой аудитории бы не зашло, потому что масса выбирает семью и некий баланс (а точнее и первое и второе и можно без хлеба), чтобы наполнить свою жизнь важным душе, т.е. эмоциям (не мозгу) смыслом. А эмоции это любовь, забота и прочее. Нет, конечно, есть ещё желание заработать (=алчность) и подняться на вершину. Но Бог и каноны и не одобряэ.
Короче, вечный вопрос.