Но я и не претендовала на победу. И я рада, что попала в пару личных шорт-листов. Каждая из работ кому-то да понравилась. А это намного важнее, чем победа. Сделать мир конкретного человека лучше (милее, забавные, ярче, веселее или добрее).
мисс Элинор:
Как же это всё-таки поражает и восхищает: живое слово сквозь время, сквозь толщу веков. Сменяются эпохи, обычаи, быт и манера выражаться - а живое слово хранит живое чувство.
Сердечная благодарнос...>>Как же это всё-таки поражает и восхищает: живое слово сквозь время, сквозь толщу веков. Сменяются эпохи, обычаи, быт и манера выражаться - а живое слово хранит живое чувство.
Сердечная благодарность переводчику, что принёс нам сюда этот дивный осколочек древней Британии, седой старины!