Снег-в-Сентябре
Ради современного разговорного, уровня Привет! Как дела? точно не стоит, но... А книжки кто будет переводить? А только что найденную легендарную утерянную когда-то пьесу Шекспира кто будет переводить?)

— Значит, буду ждать инструкций, — промямлил Кроули. — Увидимся, парни… До скорой встречи. Э-э. Все путем. Чао.
Глядя, как «Бентли» исчезает в ночной тьме, Лигур спросил:
— Какой такой путь? И при чем здесь чай?
— Не чай, а чао. По-итальянски это значит «еда», — ответил Хастур. — Кажется.