Не, ну это точно аккадский! Утнапишти вместо Зиусудра, "шарум" вместо "лугаль"... И в самом начале ролика про Энкиду - "шема" 😄 Не эксперт ни разу, чисто угадываю 😄
Кука:
Люто рекомендую! Фик хорош во всем. И сюжет, хоть он и опирается на оригинал, имеет свои неожиданные повороты. И слог плавный, и эмоции переданы хорошо, и гг классный, не мачо и не чмо, очень верибельный. В общем читайте, не пожалеете.