Просто подкидываю пищу для размышлений, охота поболтать.
О восприятии аватары ГХА на мир. Слова самого ГХА являются прямым указанием, Хоук по крайней мере частично основан на личности самого ГХА. Как автор, он находиться "за гранью добра и зла", это же правило перекидывается на аватару. Именно поэтому, в представлении автора(и аватары) он не делает ничего такого, чтобы заслужить к себе "токсичное отношение".
В результате, все цитаты про Цезаря заиграли новыми красками. Получился обыкновенный социопат-нигилист, вместо задуманного героя-прагматика.
Эх, не стоило ему то примечание писать. Понятно, что автор в своём мире царь и бог, но ГГ не равен автору. Особенно в случае с уже готовыми персонажами.