Дать Джону второе имя, типа "Джон Фицгерберт Друмдрамштерн".
Под любым предлогом упомянуть в тексте покойного младенца Джона, так, чтобы было понятно, что это два разных Джона.
Изменить в известной фамилии букву-другую, чтоб можно было догадаться, о ком речь.