Похоже, именно муж держал девочку в этом вот концлагерном аскетизме "всего этого для жизни не надо", а ей хотелось чуточку свободы от этого давления - женских пустячков, глупостей, которыми другие запросто балуются, когда захотят, - и енота в качестве собирательного образа всего того необязательного и недоступного.